2010年12月26日日曜日

学校で習わなかった便利な表現 その7 Keep in touch

とても便利な表現です。
メールの最後とかにつけて、
今後もよろしくみたいに使います。

ところで、これに対する便利な日本語表現がいまいち思いつきません。

「連絡してね。」

とか。

「これからも連絡を取り合おう。」

とか。これって、あんまり使いなれないような気がしませんか?

その点、Keep in touchはとても便利です。

0 件のコメント:

コメントを投稿