2013年8月13日火曜日

Stay cool !


最近毎日あつくてあつくて。
と思ってこのブログのボストンの天気と温度を見てみると(いま夜だけど)22℃。
うらやましいです。

さて、最近、ボストンにいる人とメールでやり取りをして、
「大阪は暑いぜ」という話をしたのですが、
メールの最後に "Stay cool !" と書いてありました。

"Stay cool"

いいなあ。
こういう、簡単な気の利いた一言、英語ではとても気軽に言えるところが素晴らしいです。
Keep in touchと同じ感じです。日本語だと長くてちょっと言いづらいです。

ちなみに、冬は

"Stay warm"

だそうです。
これも学校で習った覚えはないのですが、
ちょっとネイティブっぽくていい。

2013年2月3日日曜日

ランチ(Ranch)ドレッシング


アメリカで一番人気のドレッシングはランチ(Ranchドレッシング)だそうです(あるWebsiteによる信用があるかどうかわからない情報ですが)。

どういうものかはWikiに書いてあります。
バターミルク、サワークリーム、ヨーグルト、マヨネーズ、エシャロット、ガーリックパウダーと香辛料を混ぜたものだそうです。たぶんマヨラーはお好きだと思われる。
たいていのレストランでお目にかかれます。超メジャー。
でも、アメリカに行くまで知りませんでした。
旅行で行ったときは、ぜひ試してみてください。
結構おいしいのです。

で、Doritosというスナックの味の一つがこれなのです。
Doritos クールランチ味。
青いパッケージのやつです。
これが激ウマ。
はっきりいって味は濃いし、いくらフライしていない(たぶん)といっても
やっぱりカロリーはそこそこあるとおもいます。
でもなんか癖になる味で完全にはまりました。
それが、日本に帰ってきたら売っていないじゃないですか。

ということで、先日ハワイに行ったときに買って食べてみました。
やっぱり、激ウマです。
これ、なんで日本で発売しないのでしょうか。
どうやらアメリカのAmazonで買えるみたいです。
もちろん送料はかかるし、これ、送ることは可能なのだろうか。

ということで、ランチドレッシング、お勧めです。

カップケーキ

カップケーキといって何のことか伝わるのだろうか。
Googleで「カップケーキ」と入れて、「画像」検索してみてください。
とてもカラフルな写真が出てくるはずです。

これが、アメリカ人はお好きなのだそうです。

アメリカにいた時に友人(子供が5人!)の家に遊びに行くことがあって、
子供さんのために何か手土産を持っていこうとおもっていろいろ考えてみました。
友人がお昼御飯を準備してくれるというので、その兼ね合いもありそうなので、
何がいいか相談してみたら、
「なんでもいいよ。たとえばカップケーキとか。子供も喜ぶし。」
と言われました。
で、結局ケーキを買っていったのですが、それにしてもここでもカップケーキが出てくるか、と驚きでした。

個人的にはこういうカップケーキはあまり好きではありません。なぜか。
でも、街には有名な「カップケーキ屋さん」があったりします。
ボク的には、「そんなにうまいかね」という感じなのです。

といっても、好きな人は好きだし、そういう人は多いのです。
なので、「カップケーキ」。知っておいて損はないと思います。