How's your chemistry going?

ようやくテーマも決まり、原料の合成を始めました。

実は、結構苦戦しています。
人のせいにするようで心苦しいのですが、
原料や試薬の純度、実験ノートのいい加減さから、
再現するのに苦戦しています。
ただでさえまだアウェーなので、まあ、あせらずに着実にやっていこうと思っています。

で、そろそろラボの人たちにも顔を覚えてもらえたみたいで、
実験室をうろうろしていると、気軽に話しかけてきてくれます。
で、よく言われるのが、

How's your chemistry going?（ぼくの聞き取りが正しければ）

なんか、挨拶みたいな感じで皆さん使われています。
工場でいうところの「ご安全に！」みたいなもんですかね。