2011年5月1日日曜日

隣の芝生は青い (The grass is always greener on the other side of the fence.).

みなさん高い競争倍率のところ選ばれて有名研究室にやってきたのに、
実際研究を始めてみるといろいろ不満がでてくるようです。
個人的にはそんなに悪い環境ではないと思うのですが、
わーわー言う人がいて、それについていろいろ「どう思う?」とか
聞かれるので困ってしまっています。

そんなときに言いたかった「隣の芝生は青い」。
あくまでも英語の勉強のため、忘れないように記録するためにブログ更新です。

The grass is always greener on the other side (of the fence).

0 件のコメント:

コメントを投稿