意味はわかるのに再現できない

こちらに来てはや４ヶ月。
相手の言っていることはだいぶわかるようになってきました。
細かいことまですべて理解しているかというと怪しいですが、
何が言いたいのかとか、用件が何なのかは十分わかります。

でも、どうしてもできないことがあります。
それは相手がたった今言った言葉をそのとおりに再現することです。
不思議な気もしますが、なぜか断片的にしかできないのです。

この状態は人間の赤ちゃんの状態と同じですね。
言われていることはわかっているのに、
自分ではうまくしゃべれない。

そうか、今自分はまだ赤ちゃんだったのか。
このままでは不自由なので、
全速力で少なくとも小学生くらいにはならなければ。